Koseki tohon・ Apostilla ・ Envío internacional
Apoyamos a personas que necesitan documentos japoneses para trámites en Perú, Bolivia, México, Brasil y otros países.
Servicio en español desde Japón por oficina de Gyoseishoshi.
¿Necesita documentos japoneses desde el extranjero?
Muchas personas necesitan documentos japoneses para matrimonio, divorcio, visa, nacionalidad, registro de hijos y otros procedimientos legales.
¿Pero no tiene familiares o personas que puedan ayudarle en Japón?
Nuestra oficina en Japón le ayuda a obtener documentos oficiales japoneses y enviarlos directamente al extranjero.
Nuestros Servicios
Obtención de documentos japoneses
- Registro familiar japonés (Koseki Tohon)
- Certificado de residencia en Japón (Juminhyo)
- Jyuri Syomeisyo (Certificado de aceptación de nacimiento, matrimonio o divorcio)
- Kisaijikou Syomeisyo (Certificado de contenido registrado de matrimonio o divorcio)
- Otros certificados emitidos en Japón
Apostilla
También realizamos el trámite de apostilla para documentos emitidos en Japón.
Envío internacional
Enviamos documentos a Perú, Bolivia, México, Brasil y otros países mediante DHL o EMS.
¿Qué es un Gyoseishoshi?
Un Gyoseishoshi es un profesional autorizado en Japón especializado en trámites administrativos y documentos oficiales.
Trabajamos con municipalidades, tribunales, oficinas gubernamentales y procedimientos migratorios japoneses.
También apoyamos trámites relacionados con visas, matrimonio internacional y residencia en Japón.
Diferencia entre nuestra oficina y otros servicios
Conocimiento del sistema japonés
No somos solamente una empresa de traducción o mensajería.
Entendemos el sistema legal y administrativo japonés, incluyendo documentos familiares, municipales y judiciales.
Servicio pensado para personas en el extranjero
Sabemos que obtener documentos japoneses desde el extranjero puede ser complicado.
Explicamos los procedimientos de manera sencilla y verificamos cuidadosamente qué documentos son necesarios.
Atención en español
Atendemos consultas en español para personas que viven fuera de Japón.
Cómo funciona
STEP 1
Consulta
Contáctenos mediante el formulario y explíquenos qué documento necesita.
STEP 2
Envío de la carta poder
Le enviaremos la carta poder.
Por favor, complétela y envíela a nuestra oficina en Japón.
STEP 3
Pago
Una vez recibido el Ininjo original en nuestra oficina, le enviaremos un enlace de pago seguro.
Aceptamos pago con tarjeta de crédito.
STEP 4
Solicitud de documentos en Japón
Después de confirmar el pago, solicitaremos los documentos ante la municipalidad, tribunal u oficina correspondiente en Japón.
STEP 5
Apostilla
Después de recibir los documentos, realizaremos el trámite de apostilla ante el Ministerio de Relaciones Exteriores de Japón, si es necesario.
STEP 6
Envío internacional
Finalmente enviaremos los documentos al extranjero mediante DHL o EMS.
Tarifas
| Servicio | Precio |
|---|---|
| Obtención de documentos japoneses | ¥5,500 por documento |
| Apostilla | ¥11,000 por trámite |
| Envío internacional | Costo aparte |
Contacto
Si necesita documentos japoneses para uso en el extranjero, no dude en contactarnos.
Atención en español.
